Case Study
Medeuronet
Find out how MLC helped Medeuronet reach new markets and meet regulatory requirements with ease.
Translation Memory
Glossary Building
High Level Proofreading
Medical Translation
Client Overview
Medueronet’s passion is MedTech innovation – through their consulting work and MedTech Engine (their online platform for their early phase MedTech innovators). Their mission is simple: to help MedTech innovations get to market successfully. They help entrepreneurs bring their innovations to market, helping to build the next generation of MedTech solutions.
We used MLC for their translation services and the response of the team was good. The turnaround time for our translation project andthe quality of the translation was excellent. Overall, I would use them again and I would recommend
them too.
Requirements & Challenges
The collaboration between Medeuronet and My Language Connection began in March 2020, and we’ve become a vital partner in the development of some of their clients’ projects. Our first project was the translation of Patient’s Informed Consents. After providing a reliable and quality driven service, Medeuronet relied on us shortly after to translate another Informed Consent to participate in clinical research studies.
Our Approach & Solution
The collaboration between Medeuronet and My Language Connection began in March 2020, and we’ve become a vital partner in the development of some of their clients’ projects. Our first project was the translation of Patient’s Informed Consents. After providing a reliable and quality driven service, Medeuronet relied on us shortly after to translate another Informed Consent to participate in clinical research studies.
My Language Connection helped Medeuronet to translate Informed Consents and feedback questionnaires for patients to enable the trial participants to fully understand the protocol of the study they were partaking in.
As the translation of patient consent forms can be a sensitive task, the group and location ethics and how the group’s culture can impact their ethics, and interpretation of what is being asked of them, it can be a challenge to get this right but with the help of our experienced medical human translators, we were able to fulfill Medeuronet’s needs, enabling them to distribute culturally and ethically accurate translations that their patients fully understood.
This helped toward the successful running of their trials and allowed the required data to be gathered which was needed to move onto the next phase of their project; another step closer to market!
Regulatory Translation for Medical Devices in Europe: Essential Guide to EU MDR Compliance
Regulatory Translation for Medical Devices in Europe: Essential Guide to EU MDR Compliance For medical device manufacturers seeking to enter or maintain presence in the European market, regulatory translation is not merely a bureaucratic requirement—it's a critical cornerstone of EU MDR compliance. The European Union Medical Device Regulation (EU MDR) demands precise, accurate translations of numerous documents to ensure patient safety and...
Professional Website Translation Services | Reliable Translation Solutions
Website Translation Services: How to Effectively Translate Your Website for a Global Audience Expanding your business globally requires an effective website translation service to ensure that your content is accurately translated and culturally adapted for international markets. A well-translated website enhances user experience, improves search engine rankings, and increases engagement. This article explores the website translation process,...
Expert Legal Translation Services: Ensuring Accuracy in Legal Documents
Expert Legal Translation Services: Ensuring Accuracy in Legal Documents In today’s globalised world, legal translation services are essential for businesses, law firms, and individuals dealing with international legal matters. Whether you need legal document translation for contracts, court documents, or other legal proceedings, ensuring accuracy is critical. A small error in translation can lead to significant legal and financial...
Professional Translation Services UK | Trusted Translation Agency
Professional Translation Services: How to Choose the Right Translation Service for Your Needs Introduction Finding the right translation service is essential for businesses and individuals who need accurate, high-quality translations. Whether you require certified translation, document translation, or industry-specific language services, selecting a trusted translation agency can make all the difference. This article explores the translation...
Gamification in Medical Education: Exploring Game-Based Learning Benefits
Gamification in Medical Education: How Game-Based Learning Transforms Medical Training Gamification in medical education is revolutionising the way medical students learn, making complex subjects more engaging and interactive. By integrating game-based learning strategies into training, educators can enhance motivation, retention, and skill development among students. This article explores the benefits of gamification, key elements of gamified...
Gamification in Clinical Trials | Enhancing Retention in Clinical Trials
Gamification in Clinical Trials: Enhancing Patient Retention and Engagement Gamification in clinical trials has emerged as a promising approach to increase patient engagement, improve retention, and enhance compliance. With high dropout rates affecting the success of clinical studies, the use of gamification offers an innovative way to keep clinical trial participants motivated. By incorporating game design elements, such as badges, rewards,...