Case Study
JD Sports
Find out how MLC helped JD Sports reach new markets and meet regulatory requirements with ease.
General Translation
Subtitling
Client Overview
JD Sports is a leading retailer of sports fashion and footwear, operating over 900 stores in Europe, Asia Pacific, and the United States.
The company offers a wide range of products from major brands such as Nike, Adidas, and Puma as well as its own branded lines. JD Sports is known for its focus on customer service, innovative marketing strategies, and investments in technology to enhance the shopping experience.
With its ability to stay ahead of trends, JD Sports continue to lead the way in the retail industry with successful subsidiaries including Tiso, Blacks, Finish Line and more.
The team at My language connection were a pleasure to work with, offering reliable and diligent support throughout our project. The translation itself was done quickly and to a high standard, inputted directly onto our educational platform. We are pleased to have worked with MLC and would work with them again on upcoming projects.
Requirements & Challenges
JD Sports needed their training material translated from English into French and Italian. The client wanted to ensure that the translated content was accurate and culturally appropriate, while also meeting their deadlines.
To meet these requirements, JD Sports reached out to My Language Connection (MLC), known for its expertise and ability to deliver high-quality translations on time.
MLC collaborated with JD Sports to understand their specific needs and expectations for this translation project.
Our Approach & Solution
As the translators would work directly within JD Sports’ platform, MLC set up a training session for its team to understand how to navigate the website.
This allowed the translators to carry out translations in real time and easily publish the translated material.
Throughout the project, MLC’s expert linguists ensured that the translated content accurately conveyed the message and intent of the original material, while also considering the cultural nuances of the target languages.
Thanks to the dedicated account and project managers keeping everything on track, MLC’s strict quality control process, the 6166 word project was delivered on time, meeting the client’s high standards. This successful collaboration has led JD Sports to consider partnering with MLC again for future translation projects.
Medical Device Translation Best Practices
What are medical device translation best practices? In the medical device industry, accurate and effective communication is crucial. Whether it's user manuals, device labels, or user interfaces, ensuring that every piece of information is clearly understood by the target audience can be a matter of life and death. As medical device manufacturers expand into global markets, the need for precise and...
Celebrating Our New Office and Exciting Growth at MLC
A Night to Remember: Celebrating Our New Office and Exciting Growth at MLC Last week was a truly special moment for all of us at MLC as we celebrated a major milestone—the opening of our brand-new office! As our team continues to grow, this move represents much more than just a change in location. It’s a reflection of our progress, our ambition, and the incredible journey we’ve been on. A Night of Celebration To mark the occasion, we welcomed...
Understanding the Regulatory Landscape for Medical Translation
Regulatory-Compliant Language Translation for Medical Manufacturers For medical manufacturers operating in today's global marketplace, regulatory-compliant language translation has become a critical business function. With stringent regulations governing medical products in different regions, accurate translation of regulatory documentation, labelling, and patient information is not merely a communications issue—it's a mandatory requirement...
Multilingual Labelling and Packaging Translation for Medical Devices
Multilingual Labelling and Packaging Translation for Medical Devices Medical device manufacturers expanding into international markets face a critical challenge: creating multilingual labelling and packaging that meets regulatory requirements in each target region. Accurate translation of medical device labels and packaging is not merely a marketing consideration—it's a mandatory compliance requirement that directly impacts patient safety and...
The Critical Importance of Medical Device Manual Translation
A Night to Remember: Celebrating Our New Office and Exciting Growth at MLC Last week was a truly special moment for all of us at MLC as we celebrated a major milestone—the opening of our brand-new office! As our team continues to grow, this move represents much more than just a change in location. It’s a reflection of our progress, our ambition, and the incredible journey we’ve been on. A Night of Celebration To mark the occasion, we...
Understanding ISO 13485 Quality Management System Translation Requirements
ISO 13485 Translation Services: Quality Management System Documentation for Medical Device Manufacturers In the highly regulated medical device industry, ISO 13485 certification has become the global benchmark for quality management systems. As medical technology companies expand internationally, precise and compliant translations of ISO 13485 documentation are essential for maintaining consistent quality standards and regulatory compliance...
Best Medical Translation Company for EU MDR Compliance: How to Choose the Right Partner
Best Medical Translation Company for EU MDR Compliance: How to Choose the Right Partner The European Union Medical Device Regulation (EU MDR) has fundamentally transformed the regulatory landscape for medical devices, introducing more stringent requirements for documentation, clinical evidence, and post-market surveillance. As manufacturers navigate these complex requirements, professional medical translation services have become essential for...